Шта значи руска имена?
Свако име, без обзира на језик, има слојшто значи, али често не обраћамо пажњу на то, бирањем имена за новорођену бебу. Научници тврде да име утиче на судбину особе, тако да је увек потребно размишљати о томе шта то значи име.
У наставку се говори о пореклу и структури руских имена.
Поријекло руских имена
Имена Словена почеле су да се појављују крајем десетогвековима пре крштења Руса. После 988, поред главног имена, деца су имала такозвана "додатна имена" (крштење), које је дијете примило код крштења. Презиме су почеле да се појављују само до 14. века, а добијају и њихови принчеви и бојари, затим трговци и станодавци.
У то време имена су дати човеку у складуса својим поријеклојем. На пример, у краљевској породици таква имена су подељена: Александар, Алексеј, Петар, Владимир, Николај, Иван, Микхаил, Роман, Федор, Павел, Сергеј, Дмитриј; Екатерина, Елизабетх, Анастазија, Софија, Татјана, Ксениа, Анна.
У сељачким породицама назив је дат у част светаца: Јохн, Габриел, Илиа, Елисха, Андрев и име су у основи указивали на окупацију оца. Често је име било формирано из личног имена или имена заштитника.
Такође, имена су изабрана на основу њиховог значења. На пример, Светлана је светла, сјаја; Матвеи - "Бог је добио".
Више о појављивању имена можете пронаћи у чланку Како се појављују имена.
Структура руских имена
Сва руска имена подлежу јасном правилу: на првом месту је стварно име особе, на другом месту - патронима, онда - презиме. Понекад се презиме прикаже на почетку, а затим име и патроника. Присуство патронике је јединствена карактеристика руских (слованских) имена, за разлику од европских варијанти, где се патроника не користи.
Дистрибуција имена
Руска имена се широко користе широм света,и то углавном због миграције становништва. Руски имигранти настављају да зову своју децу по руским именима, иако се искључује употреба руских имена странаца. На пример, Јури Буенавентура (колумбијски је тако именован у част првог човека који је ушао у свемир - Јуриј Гагарин).
О чему они значе и како се имена преводе,прочитајте у чланку Како превести имена руских имена порекла. Такође, посећивањем ове странице, сазнате каква се особа крије испод овог или оног имена.
